Artes visuales / El bosque de libros de Paloma Torres
- Germaine Gómez Haro - Saturday, 14 Nov 2026 22:40
Con mi admiración a Guadalupe Alonso
“Los árboles han acompañado mi vida y obra desde hace muchos años. Los miro como seres que guardan el tiempo: en sus anillos, vetas, heridas y cicatrices se inscribe aquello que han atravesado”, escribe la escultora Paloma Torres en el texto de sala que acompaña su exposición Árbol adentro que se presenta en la Casa Universitaria del Libro de la UNAM (CASUL). La artista presenta ocho árboles que reconstruyó a partir de los troncos caídos del jardín familiar y de otros obsequiados por amigos, que cobran vida tras su fragmentación y reensamblaje, para devenir evocaciones poéticas de los ciclos entreverados desde la corteza al papel y al libro. Qué mejor lugar para que el arte rinda homenaje a los libros que esta Casa Universitaria que cumple cuarenta años de promover y difundir la lectura, la memoria y el pensamiento.
En entrevista para esta columna, Paloma expresa: “Los árboles son para mí las columnas vertebrales de la naturaleza que nos sostiene, y a la vez son parte de historias de mi vida personal con las que me gusta jugar. Cada árbol tiene sus huellas de la vida y sus cicatrices, como nosotros.” Este conjunto de ocho columnas de madera es un trabajo inédito que aquí se da a conocer. Sobre el proceso y la técnica empleada para reconstruir esos troncos monumentales y darles una forma escultórica, nos comenta la creadora: “Utilicé la técnica japonesa shou sugi ban que consiste en quemar y lijar la madera tres veces y aplicar cera de abeja y barniz. Con esto se contraen las resinas y la madera dura mucho más. Lo que me gusta es dejar las cicatrices presentes.” Aquí viene a mi mente un pasaje de Árbol de Aya Kōda (1904-1990), considerada la mejor novelista y ensayista japonesa del siglo XX, donde describe el asombro y la pasión por los árboles que cultivó a lo largo de su vida y contempló en los bosques de su país: “La persona que me acompañaba en el bosque me dijo que, al igual que sucede con nosotros, los árboles tienen su currículo. Cada uno de ellos muestra el suyo en el tronco: su edad, si ha podido vivir hasta ahora sin ningún percance o si ha logrado sobrevivir con dificultades. Si es feliz, debe de haber una razón, y si ha tenido problemas, ¿a qué edad los tuvo, de qué clase eran? Todo ello está inscrito en el árbol…” Este conjunto de obras en madera dialoga con las columnas de cerámica que Paloma ha trabajado por décadas, y que son la huella distintiva de su quehacer artístico. En el caso de los troncos tratados con esa técnica japonesa ancestral, también conocida como yakisugi, es interesante observar que, más allá de su función protectora, tiene una dimensión estética y filosófica vinculada a la tradición japonesa: transformar la materia mediante el fuego, haciendo de la imperfección, la huella y el paso del tiempo parte de su belleza. Así se contempla este bosque de ocho columnas de madera al que se integró la presencia de dos esbeltas piezas de cerámica blanca que, a su vez, están asociadas al bosque de libros, a decir de la artista: “Los árboles en la naturaleza se comunican con las raíces. Aquí no vemos las raíces físicas pero intuimos las raíces de la memoria que simbolizan los libros. El hombre en sus orígenes escribió sobre tablillas de arcilla, pensemos en los sumerios, por eso estas columnas de barro también tienen que ver con los libros. Y qué mejor que dedicarle mi exposición a ese gran poema de Octavio Paz ‘Árbol adentro’ que, como CASUL, también cumple cuarenta años años.”
Paloma Torres también reflexiona sobre la necesidad de tomar conciencia del imprescindible valor de los árboles en nuestro planeta y la obligación que tenemos de preservarlos. Sus columnas de troncos fragmentados y cerámica conforman un bosque poético en el que las páginas, las palabras, los libros nos recuerdan que, en palabras de la artista, “a través de nuestras lecturas, un árbol crece en cada uno de nosotros”