La Flor de la Palabra / Las Pájaras

Las Pájaras, es el título de la primera novela de Nallely Guadalupe Tello, escritora de origen zapoteca, quien nos comparte una crónica de las transformaciones de la vida y los paisajes vinculados al río Atoyac y sus riberas, ese mismo río que un día fue caudal vital para los valles centrales del estado de Oaxaca, y que hoy se caracteriza por estar casi seco y ser uno de los más contaminados del país. Las mismas riberas que dejaron de contemplar verdor abundante para ir transformando su rostro en bloques de cemento luego de que los habitantes cercanos, poblaciones indígenas enteras, fuesen despojados de sus tierras para construir un mercado, que hoy es la central de abastos en la ciudad de Oaxaca.

Nallely Tello, reconocida como poeta, decidió incursionar en la narrativa de largo aliento, para crear una historia bien contada, donde se nota el oficio de las letras y también el de la investigación, puesto que para hablar de un tema, por muy familiar que resulte, hace falta indagar datos para ubicar los tiempos, caracterizar a los personajes, los paisajes, por lo que seguramente la autora, además de conversar con gente cercana al tema, recurrió a información documental que le permitiera construir los ambientes de su novela, la misma que durante y después de su lectura es capaz de conmovernos en lo más profundo de las entrañas, lo cual, desde mi punto de vista es una de las partes más importantes de una creación, ya que más allá de las técnicas, estilos o información, si un texto no logra acercarse al lector y mover sus emociones o sus ideas, creo que no cumple cabalmente con su razón de estar en
el mundo.

En este libro, publicado por Almácigo Ediciones, la autora se despoja de sí misma, para dar paso a personajes como Don Epi, Juana, Martha, Jesús, Chabelita o Brenda, cuyas voces nos muestran la fuerza de las mujeres, el poder de la organización, al mismo tiempo que abordan diversas problemáticas ambientales, sociales y humanas, como la contaminación del río Atoyac, la extracción de material pétreo, el despojo de tierras, la violencia que se genera siempre que llegan grandes obras que, desde el punto de vista gubernamental, vienen a resolver problemas, pero la experiencia nos ha mostrado que en realidad traen muchos más conflictos. Eso es lo que pasó con la creación de la central de abastos, que además de desplazar a muchas personas de sus espacios habitacionales, creó dinámicas de tensión entre los antiguos pobladores y los nuevos actores del entorno.

Lo que Nallely Tello nos comparte en sus líneas, quizá sea interpretado como ficción, pero quienes somos de alguna población indígena, sabemos que es absolutamente real, pues hemos vivido en carne propia la forma en la que los grandes proyectos generan luchas salvajes, donde impera el más fuerte o, como en esta novela, las más cabronas, Las Pájaras; se generan liderazgos que nacen de la necesidad de resolver un conflicto y derivan en cacicazgos peligrosos, que después aprenden a cobrar favores, protecciones, a cobrar piso y que buscan perpetuarse a través de sus siguientes generaciones, como en una monarquía, donde el poder se hereda.

Con un lenguaje claro y propicio al ambiente que retrata, Nallely, a través de sus personajes, nos pone de frente a la putrefacción humana, a la corrupción; nos refleja en un microcosmos, los intrincados tejidos de las relaciones de poder, las maneras en que estos hilos se afianzan y se jalan a través de los vínculos afectivos, los compadrazgos, los favores, el dinero y el miedo. En Las Pájaras, también nos encontramos con un tema que en la historia reciente significó un parteaguas para Oaxaca, el movimiento magisterial de 2006 y el surgimiento de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca. No quiero contarles toda la historia, pero sí quiero decirles que vale la pena acercarse a esta novela, hurgar entre las alas de Las Pájaras, de donde seguramente volveremos asombrados de este vuelo al que nos invitan.