A 75 años de su publicación, 'El bello verano' de Cesar Pavese: una tríada novelística

Cesare Pavese suele ser reconocido, sobre todo y en primer lugar, por su obra poética: Trabajar cansa, publicado en 1936, y Vendrá la muerte y tendrá tus ojos, de 1950, bastaron para otorgarle un lugar destacado en esa lengua y país tan abundantes en alta poesía que es Italia. Muchos lo recuerdan también como sobresaliente traductor del inglés al italiano, así como por ser uno de los tres fundadores, además de espléndido y rigurosísimo editor, de la mítica casa Einaudi. Finalmente, es de hecho un lugar común asociarlo con la depresión y el suicidio, puesto que así concluyó su vida prematuramente, con apenas cuarenta y dos años en el mundo. Por supuesto que de manera injusta, todo lo anterior ha dejado más o menos a la sombra la narrativa de Pavese, no menos excelsa y en la cual se refleja, en grado no inferior al de su poesía, el vasto universo de sus emociones, preocupaciones y posturas vitales. Este 2024 se cumplen tres cuartos de siglo de la publicación de la trilogía novelística compuesta por Entre mujeres solas, El diablo en las colinas y El bello verano, que Pavese reunió bajo el último de dichos títulos, y de la cual versa el ensayo del poeta y traductor Marco Antonio Campos.